O WordPress.com e o WordPress.org são duas plataformas diferentes. Nós, e muitos outros recursos relacionados ao WordPress, temos explicações detalhadas sobre esse tópico.
No entanto, a próxima pergunta que vem à mente de um usuário é: por que eles têm nomes semelhantes e qual é a relação entre as duas plataformas?
WordPress.org e WordPress.com são plataformas diferentes mas estão relacionadas de várias maneiras, com um longo histórico de trabalho conjunto.
Aqui, falaremos sobre a relação entre o WordPress.org e o WordPress.com. Contaremos ao senhor a história de seus primórdios, a divisão entre os dois e como ambas as plataformas colaboram.
Aqui está uma rápida visão geral dos tópicos que abordaremos neste artigo:
O nascimento do WordPress.org
O WordPress.org foi lançado pela primeira vez em 27 de maio de 2003. É um site de código aberto construtor de sites que permite que qualquer pessoa crie facilmente um site sem saber programar.
A história por trás de seu lançamento é bastante interessante. Antes do WordPress, havia outro software popular de blog de código aberto chamado b2/cafelog.
No entanto, ele não recebia nenhuma atualização e muitos usuários estavam pensando em alternativas. Um desses usuários era Matt Mullenweg.
Ele escreveu sobre isso no seu bloge, na seção de comentários, outro usuário chamado Mike Little entrou na conversa.
Os dois começaram a trabalhar juntos e lançaram a primeira versão do WordPress em 27 de maio de 2003.
Ele se tornou um sucesso instantâneo entre os usuários do b2/cafelog, que começaram a adotá-lo. Outras pessoas começaram a participar do desenvolvimento. E foi assim que o WordPress.org começou.
Fonte: A história completa do WordPress
A chegada do WordPress.com
A Automattic, empresa do cofundador do WordPress.org, Matt Mullenweg, lançou o WordPress.com para testadores beta em 8 de agosto de 2005. Posteriormente, ele foi aberto para inscrições em 21 de novembro de 2005.
O WordPress.com usa o software principal de código aberto do WordPress e oferece uma solução hospedada para usuários que desejam experimentar o WordPress, mas não querem hospedá-lo por conta própria.
O lançamento do WordPress.com ajudou a equipe de engenharia, juntamente com o restante da comunidade do WordPress, a aprender como o software principal do WordPress pode ser dimensionado para um grande número de usuários.
O WordPress.com é uma empresa com fins lucrativos. Como muitas outras empresas do WordPress, elas usam o WordPress de código aberto para criar produtos e serviços.
No entanto, o uso do nome WordPress levantou dúvidas sobre a propriedade do WordPress.org, o projeto de código aberto.
Propriedade da marca registrada do WordPress
A Automattic, fundada pelo cofundador do WordPress, Matt Mullenweg, fez o registro da marca registrada do WordPress e do logotipo do WordPress em 1º de março de 2006.
As marcas registradas são importantes para empresas, organizações e para projetos de código aberto.
As licenças de software livre, como GPL (usada pelo WordPress.org) protegem apenas os termos sob os quais um programa pode ser distribuído, mas não concedem direitos de marca registrada.
A Automattic, detentora da marca registrada, protegeu o projeto WordPress.
Como empresa, ela tinha o dinheiro e os recursos para registrar e proteger a marca, o que o projeto de código aberto não tinha.
No entanto, para proteger o projeto de código aberto, a propriedade da marca registrada foi transferida para a Fundação WordPress em setembro de 2010.
Ao contrário da Automattic, a WordPress Foundation é uma organização sem fins lucrativos. Sua missão afirma:
O objetivo da fundação é garantir o acesso gratuito, em caráter perpétuo, aos projetos de software que apoiamos. Pessoas e empresas podem ir e vir, por isso é importante garantir que o código-fonte desses projetos sobreviva além da atual base de colaboradores, para que possamos criar uma plataforma estável para publicação na Web para as próximas gerações.
Fundação WordPress
A transferência da propriedade da marca registrada para a fundação garantiu que o projeto de código aberto WordPress.org continuasse a funcionar mesmo que a Automattic e o WordPress.com fossem vendidos para uma empresa diferente.
No entanto, como parte da transferência de propriedade, foi concedido ao WordPress.com o direito de usar a marca registrada WordPress em seu nome.
Para resumir, o WordPress.org e a marca registrada do WordPress são de propriedade da WordPress Foundation.
No entanto, o WordPress.com tem permissão exclusiva para usar a marca registrada em seu nome. Isso não significa que o WordPress.com seja proprietário do WordPress.
Leitura adicional: Quem é o proprietário do WordPress e como ele ganha dinheiro?
Qual é a relação entre o WordPress.com e o WordPress.org?
O WordPress.com e o WordPress.org são dois projetos diferentes que se beneficiam muito um do outro.
Como empresa, a Automattic, a empresa por trás do WordPress.com, doa recursos e mão de obra significativos para o desenvolvimento do WordPress.org projeto de código aberto.
Por outro lado, eles se beneficiam do código do WordPress usado em seus serviços e produtos, sem mencionar a vantagem de ter o WordPress em seu nome. Isso lhes permite aproveitar a boa reputação e o reconhecimento do software de código aberto.
No entanto, é importante observar que o WordPress.com ou a Automattic não são as únicas empresas que se beneficiam do WordPress.org.
Milhares de outras empresas estão vendendo produtos e serviços com base no código do WordPress.org.
A licença de software livre e de código aberto concede essas permissões a qualquer pessoa que queira usar o software, mesmo comercialmente.
Como o WordPress.org se beneficia da Automattic e do WordPress.com?
A Automattic, a empresa por trás do WordPress.com, patrocina 109 colaboradores do projeto de código aberto WordPress.org.
Esses colaboradores gastam um total de 3.969 horas por semana em 21 equipes. (Fonte: Five for The Future)
Eles ajudam a contribuir com código, traduções, documentação, suporte, marketing, testes e muito mais.
Cada nova versão do WordPress contém contribuições significativas de colaboradores que são patrocinados pela Automattic.
O próprio Matt Mullenweg, CEO da Automattic, também dedica uma parte significativa de seu tempo contribuindo para o projeto WordPress de código aberto.
Como a Automattic e o WordPress.com se beneficiam do WordPress.org?
O benefício mais significativo é o fato de o WordPress.com ter o direito de usar o WordPress em seu nome.
Isso os ajuda a emprestar a reputação do projeto de código aberto para sua marca, o que os ajuda a vender mais produtos e serviços.
Eles também usam o código-fonte aberto do WordPress em sua plataforma WordPress.com.
No entanto, o WordPress.com não é o único produto que usa ou depende do código do WordPress.org. Aqui estão alguns de seus outros produtos notáveis que se beneficiam ou dependem do código do WordPress.org:
- WooCommerce – A principal plataforma de comércio eletrônico do mundo que é executada sobre o WordPress como um plug-in.
- Aplicativos do WordPress.com – Aplicativos móveis que permitem que os usuários gerenciem seus blogs do WordPress.com, mas também podem ser usados para gerenciar blogs do WordPress.org.
- Jetpack – Um conjunto de recursos complementares que combina a funcionalidade de vários plug-ins do WordPress.
- Aplicativos móveis do JetPack – Um substituto para os aplicativos do WordPress.com, permitindo que os usuários gerenciem seus sites WordPress no celular. Requer a instalação do plug-in Jetpack.
- Akismet – O principal plug-in antispam do WordPress.
- WP VIP – Agência de desenvolvimento WordPress voltada para clientes corporativos.
Por que há uma confusão de nomes entre WordPress.com e WordPress.org?
Muitos iniciantes que querem criar um site encontrar o WordPress como a opção número 1 recomendada.
Agora, se eles pesquisarem o WordPress no Google, encontrarão o WordPress.org e o WordPress.com.
Em geral, um site .com é considerado oficial na maioria dos casos. No entanto, nesse cenário, o WordPress.org é o oficial.
Outro motivo para a confusão pode ser os estandes da WordCamps ou outros eventos de tecnologia em que os estandes do WordPress.com / Automattic e os estandes da fundação WordPress podem ser muito semelhantes.
Isso confunde os novos usuários.
Muitos usuários acabam se inscrevendo no WordPress.com. No entanto, depois de um tempo, eles percebem que o limitações do WordPress.com.
Há uma opção para pagar por atualizações no WordPress.com, mas o mudar para um WordPress.org auto-hospedado é muito mais barato e mais flexível para a maioria dos usuários.
Resumo rápido das semelhanças entre WordPress.com e WordPress.org
Aqui está um resumo rápido das semelhanças entre as duas plataformas.
| Semelhanças | Descrição |
|---|---|
| WordPress em nome | Ambas as plataformas usam WordPress em seus nomes. |
| Facilidade de criação de sites | Ambos permitem que os usuários criem sites facilmente. |
| Uso do software WordPress | Tanto o WordPress.com quanto o WordPress.org usam o software de código aberto WordPress. |
| Envolvimento de Matt Mullenweg | Matt Mullenweg é o CEO da Automattic (por trás do WordPress.com) e também o cofundador do WordPress.org |
| Benefícios mútuos | Participação de Matt Mullenweg |
| Apoio à comunidade | Ambos se beneficiam da comunidade do WordPress e contribuem para ela. |
Para uma discussão mais aprofundada sobre as diferenças e os prós e contras de cada plataforma, dê uma olhada em nosso Comparação entre WordPress.com e WordPress.
Qual é o mais adequado para o senhor?
Recomendamos o WordPress.org como a plataforma perfeita para a maioria dos usuários. Ela lhe dá acesso a todos os recursos do construtor de sites gratuito WordPress.org.
Por que recomendamos o WordPress.org:
- Ele dá ao senhor acesso imediato a todos os recursos do construtor de sites WordPress.
- O senhor pode usá-lo para criar qualquer tipo de site que desejar, inclusive lojas de comércio eletrônico.
- Instale qualquer plugin ou tema do WordPress que o senhor precisar.
- Propriedade e controle completos do seu site. O senhor pode transferi-lo para outra empresa de hospedagem, desativá-lo, ter todos os seus dados e muito mais.
Para obter uma visão geral detalhada, consulte nosso abrangente Revisão do WordPress com suas vantagens e desvantagens.
Por outro lado, o WordPress.com oferece um serviço personalizado de hospedagem de sites com base no software principal do WordPress. O senhor não precisa se preocupar com o gerenciamento do software, a instalação de atualizações e a segurança.
Além disso, o senhor pode pagar por upgrades para usar um domínio personalizado, remover anúncios, instalar os temas que quiser usar ou mudar para um plano de comércio eletrônico para configurar uma loja.
Entretanto, isso também significa que o senhor não tem acesso a todos os recursos que um site WordPress auto-hospedado oferece.
Por exemplo, com o WordPress.org, o senhor pode começar com Bluehost por um preço com desconto de US$ 1,99 / mês e um nome de domínio gratuito.
Por esse preço, o senhor obtém um domínio gratuito, controle total do WordPress, a capacidade de instalar qualquer tema ou plug-in e até mesmo usá-lo para comércio eletrônico.
E a Bluehost não é o único provedor. O senhor pode escolher qualquer um dos principais hospedagem WordPress provedores, como Hostinger e SiteGrounde obter a mesma flexibilidade.
Esperamos que este artigo tenha ajudado o senhor a entender a relação entre o WordPress.com e o WordPress.org. Talvez o senhor também queira ver nosso artigo sobre o história dos blogs ou nossa escolha de especialista do plug-ins obrigatórios do WordPress para aumentar seu site.
Se o senhor gostou deste artigo, inscreva-se em nosso Canal do YouTube para tutoriais em vídeo sobre o WordPress. O senhor também pode nos encontrar em Twitter e Facebook.
